{"locale":"cl","project":{"id":25587,"title":{"jp":"BREATH｜中庭と水盤のある家"},"description":{"jp":"

中庭と水盤のある家 - 穏やかな時がながれる平屋の空間

閑静な住宅地の中で美容室を一階に設けた，余裕の部分を平屋で増床する中庭のある家です．大屋根は約５m の跳ね出しのキャンチレバーで，木造小学校で使われていた約10 mの古材の梁が平屋の家を支えます．水盤は大屋根からの雨水を溜め，室内空間に光と影のある“ゆらぎ”を演出させます．スペースを取りまとめているのが中庭で，平屋建ての余裕の空間にはゆっくりとした時が流れていきます．夕暮れどき，L 時型の木製ガラス扉を開けることで，内と外との境界はなくなり開放感が演出されます．

"},"stereotype":"space","style":"Moderno","link":{"jp":"http://www.court-yard.com/en/breath.html"},"total_dimensions":null,"total_cost":{},"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"style_id":2,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"user":{"id":27951,"username":"archm","avatar":{"url":"https://images.homify.com/image/upload/v1603885546/p/user/avatar/27951/IMG_0169-02w.jpg"},"admin":false,"editor":false,"cover_photo_id":2583280,"head_editor":false,"first_name":"嘉信","name":"中庭のある家｜水谷嘉信建築設計事務所"},"photos":[{"id":302764,"image":"v1438378231/p/photo/image/302764/R0019340.jpg","title":{"jp":"BREATH"},"description":{"jp":"

大屋根は約１０m古材の大きな梁で，木造小学校の校舎に使われていた大きな松の梁です．ポーチとエントランスをこの梁が大屋根を支えていて，その屋根からの雨水を水盤に溜めます．その水盤に反射された光りの「ゆらぎ」は，ポーチや室内のホール土壁と反射し光と影を演出します．

"},"link":{"jp":"http://www3.ocn.ne.jp/~archm/en/breath.html"},"stereotype":"space","style":"Moderno","style_id":2,"credits":{},"tags":{"jp":"空,植物,木,シェード,土地区画,複合材料,不動産,ファサード,窓,建物"},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":25587,"user_id":27951,"image_alt_text":"BREATH｜中庭と水盤のある家, 中庭のある家｜水谷嘉信建築設計事務所中庭のある家｜水谷嘉信建築設計事務所 Casas estilo moderno: ideas, arquitectura e imágenes","featured_idea_books":[{"id":8100964,"title":"印象に残る16の素敵なエントランス","locale":"jp","featured_at":"2021-08-03T16:51:56.043+02:00"},{"id":32077,"title":"シンプルな庭が生み出す奥深さ「BREATH」","locale":"jp","featured_at":"2015-06-21T09:32:37.000+02:00"}],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":2448,"original_width":3264},{"id":302765,"image":"v1438378233/p/photo/image/302765/R0019518.jpg","title":{"jp":"BREATH"},"description":{"jp":"

夕暮れ時のほんの少しの間，内と外の明るさが同じになる瞬間があります．木製ガラス扉を全て開ける事で，内と外との境界はなくなり，内外が一体化する時がもっとも魅力的です．

中庭はフレキシブルに開かれるときに空間が活きてきます．内と外とは大きな木製の回転扉でつながり，開け閉めする事により空間の性質を変えれます．日時計のようにゆっくりと影を刻み，その光は白い壁を照らし表情をあたえつづけます．中庭にはおだやかでゆっくりとした時が流れていきます．BREATHは息，呼吸です．

L字型に開放出来る大きな開口部によって，いっそう内と外が一体化します．大きな木製のガラス建具が合わせられる交点に柱がないのがポイントです．中庭と室内の境界がなくなり，空気感と気配が室内にまで入ってきます．

内部の土間は暖かみのある珪藻土の三和土仕上で，中庭の土間仕上げは，ただのグリ石を平に敷き並べたものです．

水盤は平屋のポーチの床と同一レベルで，グレーの土壁が映り込む．上部スリットがある壁の奥に中庭があります．
街路にある水盤に反射された光りの「ゆらぎ」が，土壁や古材の大きな梁にあたってうごめいきます．中庭と対比してゆっくりと動く光りの効果を演出させる場所です．

平屋の大屋根を支え，ポーチとエントランスを貫く梁は古材を再利用したものです．木造小学校の校舎に使われていた長さ約１０m と大きな松の梁が大屋根を支え，屋根からの雨水を水盤に溜めます．その水盤に反射された光りの「ゆらぎ」が，ポーチや室内のホール土壁と，そして天井の大きな古材にあたりゆっくりとうごめきます．その奥の中庭では，ゆっくりとした時が流れていきます．

大屋根を支えているのは松の古材の梁です．大きな梁が大屋根を支え，屋根から雨水が水盤に流れむ．水盤に反射された光りは，ホールの土壁と天井の大きな古材にあたり光はゆっくりとうごいていきます．中庭での光の変化とともに，ここではゆっくりと時がながれていきます．

"},"link":{},"stereotype":"space","style":"Moderno","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":25587,"user_id":27951,"image_alt_text":"BREATH｜中庭と水盤のある家, 中庭のある家｜水谷嘉信建築設計事務所中庭のある家｜水谷嘉信建築設計事務所 Casas estilo moderno: ideas, arquitectura e imágenes","featured_idea_books":[{"id":32077,"title":"シンプルな庭が生み出す奥深さ「BREATH」","locale":"jp","featured_at":"2015-06-21T09:32:37.000+02:00"}],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":3264,"original_width":2205}]},"metaInfo":{"stereotypes":[["Proyectos y Espacios","space"],["Modelos/Bocetos/Planos","drawing"],["Antes/Después Imágenes","before_photo"]],"styles":[["Asiático",1],["Clásico",4],["Colonial",10],["Ecléctico",3],["Escandinavo",9],["Industrial",8],["Mediterráneo",5],["Minimalista",12],["Moderno",2],["Rural",7],["Rústico",6],["Tropical",11]],"colors":[["Acabado en madera",16],["Amarillo",8],["Ámbar/Dorado",5],["Azul",13],["Beige",7],["Blanco",2],["Gris",3],["Marrón",6],["Metálico/Plateado",4],["Morado/Violeta",12],["Multicolor",17],["Naranja",9],["Negro",1],["Rojo",10],["Rosa",11],["Transparente",18],["Turquesa",14],["Verde",15]],"materialsSpace":[["Aglomerado",22],["Aluminio/Cinc",43],["Arenisca",38],["Azulejos ",31],["Bambú",15],["Caliza",37],["Cerámico",29],["Cobre/Bronce/Latón",44],["Compuestos de madera y plástico",23],["Concreto",46],["Concreto reforzado",47],["Contrachapado",19],["Corcho",24],["Cuarzo",40],["Derivados de madera",18],["Goma",27],["Granito",35],["Hierro/Acero",42],["Ladrillos",30],["Madera",16],["Madera maciza",17],["Mármol",39],["Metal",41],["Piedra",34],["Pizarra",36],["Plástico",26],["Plata/Oro",45],["Tablero DM",21],["Tableros de virutas orientadas",20],["Vidrio",28]],"materialsProduct":[["Aglomerado",22],["Algodón",10],["Aluminio/Cinc",43],["Arenisca",38],["Azulejos ",31],["Bambú",15],["Caliza",37],["Cerámica",32],["Cerámico",29],["Cobre/Bronce/Latón",44],["Compuestos de madera y plástico",23],["Concreto",46],["Concreto reforzado",47],["Contrachapado",19],["Corcho",24],["Cuarzo",40],["Cuero",3],["Cuero sintético",4],["Derivados de madera",18],["Fibra natural",7],["Goma",27],["Granito",35],["Hierro/Acero",42],["Ladrillos",30],["Lana",9],["Lino",11],["Madera",16],["Madera maciza",17],["Mármol",39],["Metal",41],["Papel",25],["Pelo",2],["Piedra",34],["Pizarra",36],["Plástico",26],["Plata/Oro",45],["Plumas",1],["Porcelana",33],["Ratán/Mimbre",14],["Seda",8],["Sintético",6],["Sisal",13],["Tablero DM",21],["Tableros de virutas orientadas",20],["Textil",5],["Vidrio",28],["Yute",12]],"categoriesSpace":[["Almacén",252],["Balcón",245],["Baños",14],["Dormitorios",19,[["Dormitorios pequeños",243],["Dormitorio principal",247]]],["Bodegas",16],["Casas",17,[["Casas unifamiliares",185],["Casas prefabricadas",187],["Cabañas",200],["Parcelas de agrado",214],["Casas de madera",225],["Casas de campo",230],["Viviendas colectivas",231],["Condominios",232],["Chalets",233],["Casas ecológicas",234],["Casas pequeñas",242],["Apartamento",249]]],["Cocinas",6,[["Muebles de cocinas",206],["Cocinas equipadas",207],["Cocinas pequeñas",244]]],["Comedores",21],["Espacios comerciales",255],["Jardines de invierno",52],["Pasillos y hall de entrada",47],["Puertas",202,[["Puertas de entrada",224],["Puertas interiores",226],["Puertas corredizas",227],["Puertas de vidrio",228],["Puertas de madera",229]]],["Dormitorios infantiles",5,[["Dormitorios de bebé",197],["Dormitorios juveniles ",198],["Dormitorios de niños",221],["Dormitorios de niñas",222]]],["Walk in closet",22],["Escaleras",237],["Estudios y biblioteca",4],["Pisos",238],["Garages",23,[["Garages prefabricados",189],["Cobertizos dobles ",190],["Portones",191],["Cobertizos",204]]],["Jardines",7,[["Bodegas de jardín",193],["Jardines con piedras",194],["Estanques de jardín",195],["Antejardines",203],["Jardines zen",205],["Jardín interior",250]]],["Gimnasios domésticos",3],["Lavadero",254],["Livings",9],["Salas multimedias",10,[["Electrónica",155]]],["Otros espacios",251],["Paredes",49],["Piscinas",12,[["Piscinas infinitas",186],["Piscinas de jardín",196],["Piscinas naturales",220]]],["Techos",201,[["Techos planos",215],["Techos inclinados",216],["Techos a dos aguas",217],["Techos de cuatro aguas",218],["Azoteas",219]]],["Spa",20,[["Saunas",188],["Baños Turcos",192],["Tinas de hidromasaje",239]]],["Terrazas ",50],["Ventanas",48,[["Tragaluces",208],["Ventanas de PVC",209],["Ventanas de sótano",210],["Persianas",211],["Ventanas de madera",213]]],["Yates y jets",27]],"locales":[["Alemán","de"],["Danés","dk"],["Español","es"],["Español (AR)","ar"],["Español (CL)","cl"],["Español (CO)","co"],["Español (MX)","mx"],["Español (PE)","pe"],["Español (VE)","ve"],["Francés","fr"],["Griego","gr"],["Holandés","be"],["Holandés","nl"],["Indonesio","id"],["Inglés (CA)","ca"],["Inglés (HK)","hk"],["Inglés (IN)","in"],["Inglés (MY)","my"],["Inglés (PH)","ph"],["Inglés (SG)","sg"],["Inglés (UK)","en"],["Inglés (US)","us"],["Inglés (ZA)","za"],["Italiano","it"],["Japonés","jp"],["Koreano","kr"],["Persa","ir"],["Polaco","pl"],["Portugués (BR)","br"],["Portugués (PT)","pt"],["Ruso","ru"],["Tailandés","th"],["Taiwanés (TW)","tw"],["Turco","tr"],["Ucrania (UA)","ua"],["Urdú","pk"],["Vietnamita","vn"],["búlgaro","bg"],["checo","cz"],["croata","hr"],["eslovaco","sk"],["esloveno","si"],["finlandés","fi"],["húngaro","hu"],["noruego","no"],["serbio","rs"],["sueco","se"],["Árabe (AE)","ae"],["Árabe (EG)","eg"],["Árabe (SA)","sa"]]},"measurementUnit":"m","editMode":null,"editPhotoID":null}

Admin-Area

homify - Ideas e inspiración para tu hogar